|
|
|
|
Paul Jang: À§ÀÇ ±ÛÀº ¿©È£¿Í ÁõÀÎÀÇ ÁÖÀå°ú °°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
|
|
PAUL
|
2019-11-17 08:30:28, Á¶È¸ : 2,144 |
|
|
Paul Jang
À§ÀÇ ±ÛÀº ¿©È£¿Í ÁõÀÎÀÇ ÁÖÀå°ú °°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀûÀÎ º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Á¸ ½ºÅ¸Æ®(John Stott)ÀÇ °ßÇØÀÎ ºÒ½ÅÀÚµéÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ »çÈÄ¿¡ ÈçÀû ¾øÀÌ »ç¶óÁø´Ù´Â ¿ø¸®¿Íµµ ÀϸƻóÅëÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¸ ½ºÅ¸Æ®´Â ½ÅÀÚµéÀÇ ¿µÈ¥Àº õ±¹À¸·Î °£´Ù°í ÇßÀ¸´Ï, ¹Ý ¸êÀý¼³(semi-annihilation)À̶ó°í³ª ÇÒ±î¿ä. °á·ÐÀûÀ¸·Î Áö¿ÁÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
Àΰ£ÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·ÐÀº ±×¸® ½¬¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¡¼ À̺м³(dichotomy) ȤÀº »ïºÐ¼³(trichotomy)ÀÇ ³íÀïÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡¼ ¿µÈ¥(nepesh hayah) Áï »ê¿µ(living soul)¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇرîÁö ÀϾ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼±, Àΰ£ÀÇ ¿µ(ruach, pneuma, spirit)°ú ¿µÈ¥ ¶Ç´Â È¥(nepesh, pshiche, soul)¿¡ ´ëÇؼ º¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¸Àç·ÐÀû Á¢±Ù(ontological approach)°ú ±â´ÉÀû Á¢±Ù(functional approach), ±×¸®°í Áü½Â°ú Â÷º°ÈµÈ Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó(image of God), ±×¸®°í ¶Ç Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶¿Í Á×À½°ú ºÎÈ°ÀÇ ¿ø¸®, °Å±â¿¡ Çϳª´Ô°ú °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Ó¼ºµé(comprehensible attributes)¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ°¡ ¾øÀ¸¸é °áÄÚ ³íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í À§¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ¼º°æ±¸Àýµé¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ°æ½ÅÇÐÀû ÀÌÇØ(exegetical understanding)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. º»¹®ÀÇ ¿ø ¶æ¿¡¼ ºø³ª°¬´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÇؼ®¿¡¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº º»¹®(text) Áß¿¡ ¿ë¾î(words, terms)¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ¹®¸Æ(context)ÀÇ ¶æ(nuance)ÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¾îÀÇ ¶æÀº »çÀüÀû ÀǹÌ(lexical meaning)¸¸ Çصµ ´Ù¾çÇѵ¥, °Ô´Ù°¡ ±× ´Ü¾îÀÇ ¿Ü¿¬Àû ÀǹÌ(denotation), ³»¿¬Àû ÀǹÌ(connotation), ±×¸®°í ¼º°æÀû, ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¹®¿ë¾î(technical terms)¿¡¼ °¡Àå ÇÕ´çÇÑ ¶æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿µ, ȤÀº ¿µÈ¥ÀÇ ¾î¿øÇÐÀû Á¢±Ù¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼º°æÀû ¿ø¸®¿¡ ¹þ¾î³²À¸·Î ÀÎÇÏ¿© Çؼ®ÀÇ ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
À§ÀÇ ¿¹·Î µç Àü 12:7ÀÇ È÷ºê¸®¾î \"ruach\"´Â ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼ °ÅÀÇ ÀüºÎ \"spirit\"·Î ¹ø¿ªÇß°í(ASV, NASB, RSV, NRSV, NKJV, NIV, DARBY, YL, TBBE), KJV¿¡¼¸¸ \"breathe\"(¼û)·Î ¹ø¿ªÇߴµ¥, ³ªÁß¿¡ NKJV¿¡¼ ´Ù½Ã Á¸Àç·ÐÀû ÀǹÌÀÎ \"spirit\"(¿µ)À¸·Î ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ±â´ÉÀû Çؼ®¿¡¼ Á¸Àç·ÐÀû Çؼ®À¸·Î ¼öÁ¤ÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. »ç½Ç, È÷ºê¸®¾î³ª Çï¶ó¾î¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿µÀ̳ª ¿µÈ¥Àº ±³È£ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í, ½ÉÁö¾î ±× ±â´ÉÀû ¿ë¹ý¿¡ À־ Áü½Â¿¡±îÁö È®´ë »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù(Àüµµ 12:7; 3:12; °è 16:3). °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼º°æÀÇ ¿ø¸®¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î ºÎÇյǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àΰ£Á¸ÀçÀÇ À̺м³°ú »ïºÐ¼³¿¡ ´ëÇÑ °³ÇõÁÖÀǽÅÇÐÀÇ ÀÔÀåÀ» ¾Ë¾Æº¸½Ã·Á¸é ÃâÆÇ»ç ±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸(CLC)¿¡¼ Ãâ°£ÇÑ \"¼º°æ³Á¦ Çؼ®°ú ¹æ¹ý·Ð\"(pp.912)À» Âü°íÇϽà ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|